Documenti per Studenti e Titoli di Studio
- Accordo di Riservatezza e IP per Tesi di Laurea in Azienda
Traduzione giurata dell'Accordo di riservatezza e proprietà intellettuale per tesi di laurea in azienda tra ateneo, studente e impresa in Turchia.
- Accordo e Certificato di Blended Intensive Programme (BIP)
Traduzione giurata in italiano e turco dell'accordo istituzionale e del certificato di partecipazione Erasmus+ Blended Intensive Programme (BIP).
- Accordo Interistituzionale di Doppio Titolo o Congiunto
Traduzione giurata in turco e apostille dell'Accordo interistituzionale di doppio titolo o titolo congiunto tra università italiane e atenei in Turchia.
- Accordo Interistituzionale Erasmus+ (KA131 e KA171)
Traduzione giurata e validazione dell'Accordo Interistituzionale Erasmus+ KA131 e KA171 stipulato tra università italiane e atenei in Turchia.
- Attestato di Accreditamento STAR Scienze Sociali e Umane
Traduzione giurata in italiano dell'attestato di accreditamento programmatico STAR per i corsi di laurea in economia, scienze aziendali e sociali.
- Attestato di Addestramento Aeronautico Certificato SHGM
Traduzione giurata in italiano dei certificati di addestramento teorico e di volo approvati dalla SHGM sulla piattaforma KDM per procedure presso ENAC.
- Attestato di Corso di Perfezionamento Post-Laurea e CLIL
Traduzione giurata in turco e apostille dell'Attestato di Corso di Perfezionamento post-laurea e della certificazione metodologica CLIL per la Turchia.
- Attestato di Corso Professionale Autorizzato dal MEB
Traduzione giurata e apostille dell'Attestato di completamento corso professionale e linguistico autorizzato dal Ministero dell'Istruzione turco MEB.
- Attestato di Frequenza ai Laboratori in Presenza Liceo MAÖL
Traduzione giurata in italiano dell'attestato di frequenza alle lezioni e ai laboratori in presenza del liceo professionale aperto turco (MEB MAÖL).
- Attestato di Frequenza e Livello Linguistico CPIA
Traduzione giurata in turco degli attestati di frequenza, primo ciclo e livello linguistico rilasciati dai CPIA statali italiani per uso in Turchia.
- Attestato di Frequenza Scuola dell'Infanzia per il MEB
Traduzione giurata in turco dell'attestato di iscrizione e frequenza della scuola dell'infanzia italiana (3-6 anni) per iscrizioni scolastiche MEB in.
- Attestato di Iscrizione all'Albo Nazionale delle Eccellenze
Traduzione giurata in turco dell'Attestato di Iscrizione all'Albo Nazionale delle Eccellenze del MIM (100 e lode e olimpiadi) per università in Turchia.
- Attestato di Qualifica e Diploma Professionale IeFP
Traduzione giurata dell'Attestato di qualifica triennale e del Diploma professionale quadriennale IeFP rilasciati dalle Regioni per il MEB in Turchia.
- Attestato di Sicurezza nei Laboratori Universitari
Traduzione giurata dell'Attestato di formazione sulla sicurezza nei laboratori didattici e di ricerca universitari (D.Lgs. 81/2008) tra Italia e Turchia.
- Attestato di Status di Laureando e Seduta di Laurea
Traduzione giurata in turco dell'attestato di status di laureando e data presunta della seduta di laurea per ammissioni condizionate in Turchia.
- Attestato di Superamento dell'Anno Preparatorio Linguistico
Traduzione giurata in italiano dell'attestato universitario di superamento o esenzione dall'anno preparatorio di lingua straniera rilasciato in Turchia.
- Attestato Olimpiadi delle Scienze e Progetti TÜBİTAK
Traduzione giurata in italiano degli attestati di merito e medaglia nelle Olimpiadi delle Scienze e nei concorsi di ricerca TÜBİTAK per atenei in Italia.
- Attestazione del Calendario Accademico e Durata Semestri
Traduzione giurata dell'attestazione ufficiale del calendario accademico e della durata dei semestri per le pratiche di equipollenza YÖK e verifica CIMEA.
- Attestazione della Lingua di Insegnamento (MOI)
Traduzione giurata in italiano e apostille dell'Attestazione della lingua di insegnamento (Medium of Instruction - MOI) rilasciata dalle università turche.
- Attestazione di Abilitazione Scientifica Nazionale (ASN)
Traduzione giurata dell'Attestazione di conseguimento dell'Abilitazione Scientifica Nazionale (ASN I e II Fascia) del MUR per l'equipollenza ÜAK in.
- Attestazione di Doppia Iscrizione Contemporanea (L. 33/22)
Traduzione giurata in turco dell'attestazione di doppia iscrizione contemporanea a due corsi universitari (L. 33/2022) per equipollenza YÖK.
- Attestazione di Frequenza Obbligatoria e Laboratori
Traduzione giurata in turco dell'attestazione di frequenza obbligatoria alle lezioni e ai laboratori didattici per l'equipollenza YÖK in Turchia.
- Attestazione di Media Ponderata e Voto di Laurea Base 110
Traduzione giurata dell'attestazione di media aritmetica e ponderata in trentesimi e del voto di laurea su base 110 (R.D. 1269/1938) per la Turchia.
- Attestazione di Pagamento pagoPA delle Tasse Universitarie
Traduzione giurata della Ricevuta Telematica (RT) e dell'attestazione pagoPA delle tasse universitarie e del contributo regionale DSU tra Italia e Turchia.
- Attestazione di Partecipazione a Progetti PRIN e Horizon
Traduzione giurata dell'attestazione di partecipazione e ruolo in progetti di ricerca competitivi PRIN (MUR) e Horizon Europe (Reg. UE 2021/695).
- Autorizzazione alla Ricerca Archivistica in Turchia
Traduzione giurata tra turco e italiano dell'autorizzazione alla ricerca archivistica, bibliotecaria e sul campo in Turchia per docenti e dottorandi.
- Autorizzazione Periodo di Ricerca all'Estero Dottorandi
Traduzione giurata in turco dell'autorizzazione e attestato di periodo di ricerca all'estero per dottorandi (D.M. 226/2021 art. 9) per YÖK.
- Certificati di Profitto dei Tirocini Clinici di Medicina
Traduzione giurata in italiano dei certificati di profitto e libretti dei tirocini clinici del quarto e quinto anno di Medicina rilasciati in Turchia.
- Certificato dei Percorsi Competenze Trasversali (PCTO)
Traduzione giurata in turco dell'attestato finale dei Percorsi per le Competenze Trasversali e l'Orientamento (PCTO, ex alternanza scuola-lavoro) per la.
- Certificato del Credito Scolastico Triennale per il MEB
Traduzione giurata in turco del certificato del credito scolastico triennale maturato negli ultimi tre anni delle scuole superiori italiane per il MEB.
- Certificato delle Competenze di Base e Obbligo di Istruzione
Traduzione giurata in turco del certificato delle competenze di base rilasciato al termine dell'obbligo di istruzione biennale per le scuole in Turchia.
- Certificato di Abilitazione Doçentlik e Verbale ÜAK
Disciplina, traduzione giurata e apostille del Certificato di Abilitazione Scientifica (Doçentlik Belgesi) e dei verbali della commissione ÜAK per.
- Certificato di Abilitazione Professionale (Esame di Stato)
Traduzione giurata in turco e apostille del Certificato di Abilitazione Professionale conseguito con l'Esame di Stato in Italia per l'uso in Turchia.
- Certificato di Accreditamento EPDÂD Formazione Docenti
Traduzione giurata in italiano del certificato di accreditamento nazionale EPDÂD per i corsi di laurea delle facoltà di scienze della formazione.
- Certificato di Accreditamento FEDEK Corsi Scientifici
Traduzione giurata in italiano del certificato di accreditamento nazionale FEDEK per i corsi di laurea in scienze, lettere e lingue in Turchia.
- Certificato di Accreditamento HEPDAK per Infermieristica
Traduzione giurata in italiano del certificato HEPDAK per i corsi di laurea in infermieristica in Turchia, per Ministero della Salute e iscrizione FNOPI.
- Certificato di Accreditamento İLEDAK Scienze Comunicazione
Traduzione giurata in italiano del certificato di accreditamento nazionale İLEDAK per i corsi di giornalismo, cinema, televisione e comunicazione.
- Certificato di Accreditamento Istituzionale Qualità YÖKAK
Traduzione giurata in italiano del certificato di accreditamento istituzionale della qualità YÖKAK e del rapporto KAR per atenei, CIMEA e MUR in Italia.
- Certificato di Assolvimento Servizio Medico di Stato (DHY)
Traduzione giurata del certificato ÇKYS di assolvimento del servizio medico obbligatorio di Stato (DHY) per il Ministero della Salute e gli OMCeO italiani.
- Certificato di Atleta Nazionale (Milli Sporcu) e Licenza GSB
Traduzione giurata in italiano del certificato di atleta nazionale (Milli Sporcu) e dello storico di tesseramento GSB per atenei e federazioni in Italia.
- Certificato di Competenza Lingua Turca TÖMER (C1/B2)
Traduzione giurata del Certificato e Diploma C1/B2 di competenza nella lingua turca TÖMER per studenti, ricercatori e concorsi in Italia e Turchia.
- Certificato di Compiuto Tirocinio Commercialisti e Revisori
Traduzione giurata in turco del certificato di compiuto tirocinio per Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili (ODCEC) e Revisori Legali (MEF) per.
- Certificato di Compiuto Tirocinio Forense e Abilitazione TBB
Traduzione giurata e apostille dell'Abilitazione Forense (Avukatlık Ruhsatnamesi) dell'Unione Ordini Forensi TBB e del Certificato di Compiuto Tirocinio.
- Certificato di Consorzio Dottorato di Interesse Nazionale
Traduzione giurata in turco del certificato di frequenza e consorzio di Dottorato di Interesse Nazionale (D.M. 226/2021 art. 11) per il YÖK.
- Certificato di Decadenza dagli Studi Universitari in Italia
Traduzione giurata del certificato di decadenza dalla qualità di studente universitario in Italia con elenco degli esami superati e dei crediti CFU.
- Certificato di Esame di Lingua Turca TYS (Yunus Emre)
Traduzione giurata in italiano del certificato dell'Esame di Competenza Turca (TYS) rilasciato da Yunus Emre Enstitüsü per atenei ed enti in Italia.
- Certificato di Esami e Crediti ECTS nei Corsi Estivi Turchi
Traduzione giurata in italiano del certificato di esami, voti e crediti ECTS acquisiti nei corsi estivi delle università turche e della delibera di.
- Certificato di Formazione Continua MEB (Sistema e-Yaygın)
Traduzione giurata in italiano e apostille del Certificato di formazione continua MEB (sistema e-Yaygın) rilasciato dai Centri di Educazione Popolare.
- Certificato di Formazione Permanente Universitaria (SEM)
Traduzione giurata in italiano dei certificati di formazione permanente e micro-credenziali rilasciati dai centri SEM delle università turche con e-Devlet.
- Certificato di Formazione Pratica in Azienda MEB
Traduzione giurata in italiano del certificato di formazione pratica in azienda rilasciato dagli istituti tecnici e professionali del MEB in Turchia.
- Certificato di Frequenza dell'Asilo Nido per la Turchia
Traduzione giurata in turco del certificato di iscrizione, frequenza e pagamento rette dell'asilo nido italiano (0-3 anni) per enti e aziende in Turchia.
- Certificato di Frequenza Universitaria in Turchia per INPS
Traduzione giurata in italiano e apostille del certificato di frequenza universitaria in Turchia per la pensione ai superstiti INPS dei figli studenti.
- Certificato di Good Standing dell'Ordine dei Medici (TTB)
Traduzione giurata in italiano del certificato di onorabilità professionale (Good Standing) dell'Ordine dei Medici turco (TTB) per il Ministero della.
- Certificato di Iscrizione all'Albo Professionale per Turchia
Traduzione giurata in turco e apostille del Certificato di Iscrizione all'Albo Professionale rilasciato dagli Ordini italiani per gare e pratiche in.
- Certificato di Iscrizione con Esami Sostenuti e CFU Parziali
Traduzione giurata in turco del certificato di iscrizione con esami sostenuti e crediti CFU parziali per trasferimenti verso le università della Turchia.
- Certificato di Iscrizione Studente Fuori Corso o Ripetente
Traduzione giurata in turco del certificato di iscrizione come studente fuori corso o ripetente per rinvio militare e pratiche YÖK in Turchia.
- Certificato di Laurea con Lode (Yüksek Onur Belgesi)
Traduzione giurata in italiano e apostille del Certificato di laurea con lode e menzione d'onore (Yüksek Onur ve Onur Belgesi) delle università turche.
- Certificato di Microcredenziali Accademiche e Open Badge
Traduzione giurata in turco del certificato di microcredenziali accademiche e Open Badge (Bestr CINECA) per convalida esami e crediti ECTS.
- Certificato di Ore di Tirocinio Pratico in Psicologia
Traduzione giurata in italiano del certificato di ore di tirocinio osservativo, di laboratorio e pratico in Psicologia per università e Ordine in Italia.
- Certificato di Progetto di Ricerca di Ateneo (BAP)
Traduzione giurata in italiano del certificato di direzione o partecipazione a progetto di ricerca scientifica di ateneo (BAP) delle università turche.
- Certificato di Qualifica MYK e Supplemento Europass
Disciplina e traduzione giurata del Certificato di Qualifica Professionale MYK e del Supplemento al Certificato Europass per tecnici e operatori in Italia.
- Certificato di Servizio Accademico e Attività Didattica
Traduzione giurata in turco e apostille del Certificato di servizio accademico e attività didattica svolto nelle università italiane per ÜAK e YÖK.
- Certificato e Rapporto Antiplagio dell'Istituto
Traduzione giurata in italiano del certificato di conformità e del rapporto antiplagio (Turnitin / iThenticate) vidimato dall'istituto universitario turco.
- Certificato Esami di Idoneità e Integrativi MIM per MEB
Traduzione giurata in turco del certificato di superamento degli esami di idoneità e integrativi delle scuole superiori italiane (Art. 192 D.Lgs. 297/94).
- Certificato Storico delle Tasse Universitarie Versate
Traduzione giurata in turco del certificato storico delle tasse e dei contributi universitari versati negli atenei italiani per enti in Turchia.
- Certificato Storico di Residenza per Equipollenza YÖK
Traduzione giurata del Certificato storico di residenza comunale e ANPR per attestare il soggiorno in Italia nelle domande di equipollenza presso lo YÖK.
- Certificazione dei 24/60 CFU per l'Insegnamento
Traduzione giurata in turco e italiano della certificazione universitaria dei 24 o 60 CFU/CFA per la formazione iniziale dei docenti ex D.Lgs. 59/2017.
- Certificazione Diagnostica Disturbi Apprendimento (DSA)
Traduzione giurata in italiano del referto medico turco di diagnosi dei disturbi specifici dell'apprendimento (DSA) per atenei in Italia ex Legge 170/2010.
- Certificazioni Informatiche EIPASS e ICDL Riconosciute MIM
Traduzione giurata delle certificazioni informatiche EIPASS e ICDL accreditate da Accredia secondo DigComp 2.2 e DigCompEdu per università e concorsi.
- Comunicazione di Misura Compensativa Ministero della Salute
Traduzione giurata della comunicazione di misura compensativa (tirocinio di adattamento o prova attitudinale) del Ministero della Salute e degli allegati.
- Contratto di Collaborazione Studentesca a 150 Ore
Traduzione giurata del contratto e dell'attestato di collaborazione studentesca a tempo parziale (150 ore, D.Lgs. 68/2012) tra Italia e Turchia.
- Contratto di Formazione Specialistica Medici (D.Lgs. 368/99)
Traduzione giurata in turco del contratto annuale di formazione specialistica dei medici (D.Lgs. 368/1999) per riconoscimento specializzazione medica in.
- Contratto Finanziario Mobilità Erasmus+ (Grant Agreement)
Traduzione giurata e apostille del Contratto finanziario per la mobilità Erasmus+ (Grant Agreement) per studenti, docenti e amministrazioni.
- Convenzione Internazionale di Cotutela di Tesi di Dottorato
Traduzione giurata e validazione della Convenzione internazionale di cotutela di tesi di dottorato di ricerca tra atenei italiani e università turche.
- Convenzione tra Università e Impresa per Dottorato PNRR
Traduzione giurata della Convenzione operativa tra università e impresa per il co-finanziamento di borse di dottorato industriale e PNRR (D.M. 226/2021).
- Curriculum dello Studente allegato al Diploma di Maturità
Traduzione giurata in turco del Curriculum dello Studente allegato al diploma di Esame di Stato (Maturità) con monte ore, esiti INVALSI e certificazioni.
- Decreto di Assegnazione Premio di Laurea o di Dottorato
Traduzione giurata in turco del decreto di assegnazione di premio di laurea o di dottorato per tesi meritevoli per concorsi accademici ÜAK e YÖK.
- Decreto di Riconoscimento Qualifica Docente Estero (MIM)
Traduzione giurata in turco del decreto di riconoscimento della qualifica professionale di docente estero rilasciato dal Ministero dell'Istruzione (MIM).
- Decreto di Superamento Anno di Prova dei Docenti (MIM)
Traduzione giurata in turco del decreto del dirigente scolastico di superamento dell'anno di formazione e prova e conferma in ruolo dei docenti MIM.
- Decreto e Attestazione di Accreditamento ANVUR
Traduzione giurata del Decreto e dell'attestazione di accreditamento iniziale e periodico ANVUR e MUR (D.Lgs. 19/2012) per l'equipollenza presso lo YÖK.
- Decreto Rettorale di Ammissione e Borsa di Dottorato
Traduzione giurata in turco e apostille del Decreto Rettorale di ammissione e assegnazione della borsa di dottorato di ricerca per università e enti in.
- Decreto Rettorale di Incarico Visiting Professor
Traduzione giurata del decreto rettorale di conferimento di incarico di Visiting Professor o studioso di chiara fama ai sensi dell'art. 23, comma 3, L..
- Delibera Commissione Tirocini per Convalida Stage Estero
Traduzione giurata della delibera della Commissione Tirocini per la convalida e il riconoscimento in CFU dello stage curriculare svolto all'estero o in.
- Delibera del Collegio dei Docenti e Passaggio di Dottorato
Traduzione giurata della delibera del Collegio dei Docenti di ammissione all'anno successivo e all'esame finale del Dottorato (D.M. 226/2021).
- Delibera del Consiglio di Classe per Iscrizione in Corso
Traduzione giurata della delibera del Consiglio di Classe e verbale di inserimento scolastico in corso d'anno per alunni stranieri (D.P.R. 394/1999).
- Delibera di Sospensione Temporanea degli Studi in Ateneo
Traduzione giurata in turco della delibera di sospensione temporanea degli studi e congelamento della carriera universitaria per YÖK e trasferimenti.
- Dichiarazione Autenticata di Paternità del Portfolio
Traduzione giurata in italiano della dichiarazione autenticata di paternità artistica del portfolio accademico per ammissioni AFAM e Architettura.
- Dichiarazione Infortuni SGK per Tirocinio Obbligatorio
Traduzione giurata in italiano e apostille della Dichiarazione di assicurazione infortuni SGK 4/A per tirocinio curriculare obbligatorio in Turchia.
- Diploma di Laurea Abilitante ex Legge 163/2021 per Turchia
Traduzione giurata in turco e apostille del Diploma di Laurea Abilitante (Legge 163/2021) e dell'attestato di tirocinio pratico-valutativo (TPV) per YÖK.
- Diploma di Maturità dei Licei Italiani di Istanbul (IMI)
Regime di validità, traduzione giurata e apostille del Diploma di Esame di Stato (Maturità) dei licei italiani paritari di Istanbul (IMI e Galileo.
- Diploma di Perfezionamento Equipollente al Dottorato
Traduzione giurata del Diploma di Perfezionamento scientifico equipollente al Dottorato di Ricerca (SNS, Sant'Anna, SISSA, IUSS, IMT, GSSI) per lo YÖK.
- Diploma di Specializzazione in Farmacia (EUS) Ministero
Traduzione giurata e postilla dell'Aia del Diploma di Specializzazione in Farmacia (EUS) e dell'estratto di registrazione del Ministero della Salute turco.
- Diploma di Specializzazione Medica e Odontoiatrica (TUS/DUS)
Traduzione giurata e apostille del Diploma di Specializzazione Medica e Odontoiatrica turco (TUS/DUS) e del libretto formativo per il Ministero della.
- Diploma di Specializzazione per il Sostegno Didattico (TFA)
Traduzione giurata in turco e apostille del Diploma di Specializzazione per le attività di sostegno didattico (TFA Sostegno) per il MEB e YÖK in Turchia.
- Diploma di Tecnico Superiore delle Fondazioni ITS Academy
Traduzione giurata del Diploma di Tecnico Superiore e di Specializzazione per le Tecnologie Applicate rilasciato dagli ITS Academy (Legge n. 99/2022).
- Documento Europass Mobilità per Studio e Tirocinio
Traduzione giurata del Documento Europass Mobilità (Europass Mobility) che attesta le competenze acquisite in periodi di studio o stage tra Italia e.
- Estratto Curriculum Accademico e Pubblicazioni YÖKSİS
Guida alla traduzione giurata e apostille dell'estratto del curriculum accademico e dell'elenco pubblicazioni YÖKSİS per università, MUR e progetti di.
- Estratto del PTOF (Piano Offerta Formativa) per il MEB
Traduzione giurata in turco dell'estratto del Piano Triennale dell'Offerta Formativa (PTOF) e del quadro orario delle scuole italiane per il MEB.
- Estratto del Regolamento Didattico per Equipollenza YÖK
Traduzione giurata in turco dell'estratto del Regolamento Didattico del Corso di Studio e del Manifesto degli Studi per le pratiche di equipollenza YÖK.
- Frontespizio Firmato e Dichiarazione Autenticità della Tesi
Traduzione giurata del frontespizio della tesi firmato dal relatore e della dichiarazione di originalità (D.P.R. 445/2000) per equipollenza YÖK.
- Giudizio Collegiale Finale della Commissione di Dottorato
Traduzione giurata del verbale d'esame finale e del giudizio collegiale della commissione per il conferimento del Dottorato di Ricerca (D.M. 226/2021).
- Giudizio di Idoneità del Medico Competente per Tirocinanti
Traduzione giurata del giudizio di idoneità alla mansione specifica rilasciato dal Medico Competente per tirocinanti di area medica e sanitaria (D.Lgs..
- Grant Agreement e Contratto di Mobilità Ricercatori MSCA
Traduzione giurata del Grant Agreement e del contratto di assunzione o mobilità ricercatori Marie Skłodowska-Curie (MSCA) tra atenei italiani e turchi.
- Iscrizione all'Ordine dei Farmacisti (TEB) e Good Standing
Traduzione giurata in italiano dell'attestato di iscrizione all'Ordine dei Farmacisti turco (TEB) e certificato di Good Standing per il Ministero della.
- Learning Agreement for Traineeships e Certificato Erasmus+
Traduzione giurata del Learning Agreement for Traineeships e del Traineeship Certificate Erasmus+ per stage tra università e imprese in Italia e Turchia.
- Libretto e Attestato di Tirocinio Pratico Valutativo (TPV)
Traduzione giurata del Libretto e dell'Attestato di Tirocinio Pratico Valutativo (TPV) abilitante per medicina, odontoiatria, farmacia e psicologia.
- Mobility Agreement e Attestato Erasmus+ Docenza (STA/STT)
Traduzione giurata del Mobility Agreement e dell'Attestato di partecipazione Erasmus+ per docenza (STA) e formazione (STT) del personale universitario.
- Modulo Valutazione e Libretto Tirocinio Universitario
Traduzione giurata in italiano del modulo di tirocinio curriculare, della scheda di valutazione riservata e del verbale della commissione tirocini.
- Nota di Conferma e Autenticità del Titolo di Segreteria
Traduzione giurata della Nota ufficiale di conferma, rilascio e autenticità del titolo accademico emessa dalla Segreteria Studenti (D.P.R. 445/2000).
- Nulla Osta dell'Amministrazione per Frequenza Dottorato
Traduzione giurata del nulla osta dell'amministrazione di appartenenza e del provvedimento di congedo straordinario o aspettativa per frequenza del.
- Nulla Osta YÖK e Contratto di Docenza per Accademici
Traduzione giurata tra turco e italiano del nulla osta YÖK e del contratto di docenza per accademici italiani presso atenei in Turchia.
- Progetto Formativo Individuale di Tirocinio e Polizza INAIL
Traduzione giurata del Progetto Formativo Individuale di tirocinio curriculare o extracurriculare con posizione assicurativa INAIL tra Italia e Turchia.
- Prospetto Ore di Tirocinio e Casistica in Infermieristica
Traduzione giurata in italiano del prospetto delle ore di tirocinio clinico e registro della casistica in Infermieristica e Ostetricia per l'Italia.
- Provvedimento di Sospensione e Proroga Dottorato di Ricerca
Traduzione giurata in turco del decreto di sospensione e proroga del dottorato di ricerca (D.M. 226/2021) per borsisti YLSY, MEB e pratiche YÖK.
- Quietanza Tasse di Ateneo Turco per Detrazione Modello 730
Traduzione giurata in italiano delle quietanze e fatture di tasse universitarie pagate in Turchia per la detrazione IRPEF nel Modello 730 e Redditi PF.
- Relazione di Valutazione Educativa RAM e Piano BEP (PEI)
Traduzione giurata in italiano della relazione di valutazione educativa RAM del MEB e del piano individualizzato BEP per l'inclusione scolastica in Italia.
- Relazione Scientifica Annuale e Valutazione Assegno Ricerca
Traduzione giurata in turco della relazione scientifica annuale e del verbale di valutazione dell'Assegno o Contratto di Ricerca (ex art. 22 Legge.
- Ricevuta Telematica di Deposito Tesi nell'Archivio IRIS
Traduzione giurata in turco della ricevuta telematica di deposito definitivo della tesi nell'archivio istituzionale di ateneo IRIS/Cineca per YÖK e ÜAK.
- Stato Matricolare e Anzianità del Personale Universitario
Traduzione giurata in turco dello stato matricolare e certificato di anzianità di servizio del personale universitario italiano per YÖK, ÜAK, SGK e atenei.
- Stato Matricolare e Certificato Servizio Accademico (HİTAP)
Traduzione giurata in italiano dello stato matricolare e certificato di servizio accademico pubblico HİTAP (e-Devlet SGK) per università e MUR in Italia.
- Supplemento al Diploma (Diploma Supplement) Atenei Italiani
Traduzione giurata in turco e apostille in Prefettura del Supplemento al Diploma (Diploma Supplement) rilasciato dagli atenei italiani per l'equipollenza.
- Tabella di Conversione dei Voti Universitari YÖK (4/100)
Traduzione giurata in italiano e apostille della Tabella di conversione dei voti universitari YÖK (scala 4/100) e delle delibere dei senati accademici.
- Traduzione Diploma di Master Universitario di I e II Livello
Traduzione giurata in turco del Diploma di Master Universitario di Primo e Secondo Livello italiano, apostille e inquadramento presso YÖK e aziende in.
- Traduzione Documento di Valutazione Scuola Primaria per MEB
Traduzione giurata in turco del Documento di Valutazione della scuola primaria italiana con giudizi descrittivi e sintetici per il trasferimento al MEB.
- Traduzione e Apostille Pergamena di Laurea per la Turchia
Traduzione giurata in turco e apostille in Prefettura della Pergamena di Laurea originale rilasciata dagli atenei italiani per l'equipollenza presso YÖK.
- Traduzione Pagella Scolastica e Certificato Frequenza MEB
Traduzione giurata in turco e apostille della Pagella Scolastica e del certificato di frequenza italiani per il trasferimento alle scuole del MEB.
- Transcript of Records e Certificate of Attendance Erasmus+
Traduzione giurata del Transcript of Records (Certificato degli esami) e del Certificate of Attendance rilasciati a fine mobilità Erasmus+.
- Verbale della Commissione di Concorso Universitario
Traduzione giurata del Verbale della commissione giudicatrice di procedura selettiva universitaria (dottorato, RTD, RTT, docenti) per YÖK e ÜAK in Turchia.
- Verbale di Approvazione della Proposta di Dottorato
Traduzione giurata in italiano del verbale di difesa e approvazione della proposta di tesi di dottorato (Doktora Tez Önerisi) presso gli istituti turchi.
- Verbale di Approvazione Progetto di Laurea Non-Thesis
Traduzione giurata in italiano del verbale di approvazione del progetto finale dei corsi di laurea magistrale senza tesi (Tezsiz Yüksek Lisans) in Turchia.
Nessuna pagina corrisponde al filtro.
Informazioni sulla sezione
Diplomi, certificati con esami, attestati di iscrizione e programmi dei corsi seguono percorsi di legalizzazione diversi tra Italia e Turchia: questa sezione li descrive documento per documento.
Ambito della sezione
Ogni scheda indica quali passaggi di traduzione e di convalida sono richiesti quando un titolo turco viene presentato a un ente italiano oppure quando un titolo italiano deve essere esibito a un'istituzione turca.
Catena di legalizzazione
Gli atti amministrativi turchi e le traduzioni autenticate da un notaio turco ricevono l'apostille da qualsiasi prefettura o sottoprefettura turca; gli atti amministrativi italiani la ricevono dalla Prefettura. La decisione finale sull'accettazione spetta sempre alla scuola, all'università o all'ente che riceve il documento.