Convenzione tra Università e Impresa per Dottorato PNRR

Nell'ambito della cooperazione tra sistema accademico e tessuto produttivo, l'atto bilaterale mediante il quale un ateneo e una società privata o un ente di ricerca regolano l'istituzione, il co-finanziamento e lo svolgimento di un percorso dottorale a forte vocazione applicativa è la Convenzione Operativa tra Università e Impresa per Dottorato Industriale PNRR (Sanayi Ortaklı ve PNRR Doktora Kurumsal Eş-Finansman Protokolü). In attuazione dell'articolo 4 della Legge 3 luglio 1998, n. 210 e del regolamento emanato con Decreto del Ministero dell'Università e della Ricerca (MUR) 14 dicembre 2021, n. 226, gli atenei accreditati su parere conforme dell'ANVUR stipulano tali convenzioni con soggetti esterni dotati di strutture, laboratori e personale di elevata qualificazione culturale e scientifica.

Inquadramento del Dottorato Industriale nel D.M. 226/2021 e PNRR

Il regolamento di cui al D.M. n. 226/2021, allineato agli obiettivi della Missione 4 del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR), promuove la formazione dottorale interdisciplinare anche in ambiti non accademici con il coinvolgimento diretto del settore industriale. La convenzione tra università e impresa può declinarsi secondo tre schemi giuridici principali: il finanziamento esterno integrale o il co-finanziamento (co-finanziamento PNRR / impresa) di borse di dottorato innovativo su tematiche vincolate di ricerca e sviluppo; l'attivazione di corsi di dottorato industriale con la previsione di una quota di posti riservati ai dipendenti di imprese (dipendenti impegnati in attività di elevata qualificazione, ammessi a seguito di superamento della selezione pubblica e mantenuti a libro paga dal datore di lavoro); oppure la stipula di contratti di apprendistato di alta formazione e ricerca. Per gli accordi accademici bilaterali tra due università volti al rilascio del doppio titolo si consulti invece la pagina sulla Convenzione Internazionale di Cotutela di Tesi di Dottorato.

Elementi Finanziari, CUP, Fideiussione e Proprietà Intellettuale

A differenza del provvedimento individuale rivolto al singolo borsista, la convenzione operativa è un contratto di diritto pubblico e privato ad alta complessità economico-contabile. Nella traduzione giurata verso la lingua turca (yeminli Türkçe tercüme) devono trovare riscontro esatto tutte le clausole tecniche dell'atto: il Codice Unico di Progetto (CUP) assegnato all'investimento pubblico, il cronoprogramma dei versamenti triennali a copertura dell'importo lordo della borsa, degli oneri previdenziali (INPS Gestione Separata), della maggiorazione per i periodi di ricerca all'estero e della dotazione finanziaria per l'attività di ricerca (budget di ricerca), nonché gli estremi della polizza fideiussoria bancaria o assicurativa richiesta a garanzia degli impegni assunti dall'impresa. Ampio spazio è inoltre dedicato al regime di background e foreground dei risultati brevettabili. Per il decreto individuale di nomina del vincitore si rimanda al Decreto Rettorale di Ammissione e Borsa di Dottorato.

Utilizzo nelle Partnership Industriali tra Italia e Turchia

Quando un gruppo industriale turco, un centro di ricerca accreditato o una società mista italo-turca sottoscrive una convenzione di dottorato industriale con un politecnico o un'università italiana, la traduzione certificata in lingua turca del protocollo è indispensabile per le delibere del consiglio di amministrazione, per la giustificazione fiscale dei trasferimenti valutari esteri destinati alla ricerca e per l'accesso agli incentivi previsti dal Ministero dell'Industria e della Tecnologia turco o dai programmi congiunti del TÜBİTAK. Inoltre, i dottori di ricerca che hanno completato un percorso industriale o PNRR esibiscono spesso la convenzione tradotta al Consiglio dell'Istruzione Superiore turco (Yükseköğretim Kurulu - YÖK) per comprovare la natura istituzionale del programma e i periodi svolti presso l'impresa partner. Per i partenariati europei di innovazione si veda anche la guida sui Progetti di Ricerca e Sviluppo Horizon Europe Italia-Turchia.

Copia Conforme dal Repertorio Convenzioni e Apostille

Nelle amministrazioni universitarie italiane le convenzioni operative per il dottorato vengono sottoscritte in modalità telematica mediante firma digitale qualificata (formato CAdES o PAdES) dal Rettore (o dal Direttore di Dipartimento delegato) e dal legale rappresentante dell'impresa, con registrazione nel Repertorio delle Convenzioni di Ateneo. Ai fini della legalizzazione con l'Apostille dell'Aia per l'uso ufficiale in Turchia, dall'originale informatico di un'università statale deve essere estratta una copia conforme cartacea (copia analogica di documento informatico) munita di attestazione di conformità e firma autografa del dirigente dell'Ufficio Dottorato o Ricerca, da sottoporre poi all'apostille della Prefettura - Ufficio Territoriale del Governo competente per territorio. Se l'atto proviene da un'università non statale o viene prodotto dall'impresa privata, si procede tramite copia conforme autenticata da un notaio italiano (Notaio) con apostille della Procura della Repubblica, previa verifica presso l'ente ricevente. Non diamo garanzia di accettazione; la valutazione della convenzione di dottorato industriale ai fini delle agevolazioni fiscali per la ricerca e sviluppo, dei bandi di co-finanziamento o del riconoscimento accademico in Turchia compete in via esclusiva allo YÖK, al TÜBİTAK e alle autorità ministeriali competenti.

Domande frequenti

Qual è la differenza tra la Convenzione di Dottorato Industriale e la Convenzione di Cotutela?

La Convenzione di Cotutela è un accordo accademico stipulato tra un'università italiana e un'università straniera per la supervisione congiunta di una tesi e il doppio titolo di dottorato; la Convenzione per Dottorato Industriale è invece stipulata tra un'università e un'impresa per il finanziamento di borse e lo svolgimento di ricerca applicata in azienda.

I dipendenti dell'impresa partner accedono al dottorato industriale senza concorso?

No, anche nel caso di posti riservati ai dipendenti delle imprese convenzionate ai sensi del D.M. n. 226/2021, i candidati devono partecipare al bando pubblico indetto dall'ateneo e superare le prove selettive della commissione giudicatrice per risultare idonei in graduatoria.