Mevzuat ve Dış Ticaret Notları
- AB Ormansızlaşma Tüzüğü EUDR ve İtalya İhracat Kuralları
2023/1115 sayılı AB Ormansızlaşma Tüzüğü (EUDR) kapsamında İtalya'ya ahşap, deri, kauçuk ve kağıt ihracatında özen yükümlülüğü ve çeviri süreci.
- İhracatta CE İşareti ve Ürün Güvenliği Denetimleri
İtalya'ya sanayi ihracatında CE işareti denetimleri, MIMIT piyasa gözetimi kuralları, teknik dosya yükümlülükleri ve ürün güvenliği standartları.
- İki Ülke Vergi Uyuşmazlıklarında MAP Karşılıklı Anlaşma
Türkiye ile İtalya arasındaki Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması kapsamında çifte vergi ihtilafları, transfer fiyatlandırması ve MAP usulü rehberi.
- İtalya 81/2008 İş Güvenliği Kanunu ve Şantiye Uyum Süreci
İtalyan 81/2008 sayılı İş Güvenliği Kanunu kapsamında yabancı tedarikçi ve montaj firmaları için DVR ve DUVRI dokümanları ile yeminli çeviri rehberi.
- İtalya Elektronik Fatura SDI ve Sınır Ötesi Bildirimler
İtalyan Gelir İdaresi SDI sistemi üzerinden elektronik fatura iletimi, 127/2015 sayılı KHK kapsamında sınır ötesi bildirimler ve tercüme.
- İtalya İhracatında Sınırda Karbon Düzenlemesi ve CBAM
Türkiye'den İtalya'ya ihracatta AB Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması (CBAM), emisyon raporlaması, yetkili beyan sahibi ve gümrük teyidi.
- İtalya Ticaretinde Tedarik Zinciri Durum Tespiti CSDDD
Avrupa Birliği Kurumsal Sürdürülebilirlik Durum Tespiti Direktifi CSDDD, İtalyan şirketlerinin Türk tedarikçilerine uyguladığı ESG denetimleri.
- İtalya Ticaretinde Yetkilendirilmiş Yükümlü AEO
Avrupa Birliği ve İtalya gümrüklerinde Yetkilendirilmiş Yükümlü (AEO) statüsü, basitleştirilmiş gümrük işlemleri ve yeşil hat kılavuzu.
- İtalya'da Ambalaj Çevre Etiketlemesi ve İhracat Kuralları
İtalya'ya ihracatta 116/2020 sayılı Kararname uyarınca zorunlu ambalaj çevre etiketlemesi, malzeme kodlaması ve teknik dokümanların yeminli çevirisi.
- İtalya'da İnşaat ve Kamu İhalelerinde SOA Belgesi
İtalya'da kamu ihaleleri ve altyapı projelerinde zorunlu SOA yeterlilik belgesi Attestazione SOA, yabancı şirket şartları ve yeminli tercüme.
- İtalya'da ÖTV Mevzuatı ve TUA Uyarınca EMCS Takibi
İtalya'da 504/1995 sayılı TUA kapsamında özel tüketim vergisine (accisa) tabi malların vergi antreposu, teminat ve EMCS telematik dolaşım kuralları.
- İtalya'da Şirket Birleşmeleri ve Hukuki İnceleme
İtalya'da şirket birleşme ve devralmaları (M&A), hukuki ve mali due diligence süreçleri, ana sözleşme tadili ve İtalyan ticaret sicil tescili.
- İtalya'da Şirket Devralmalarında AGCM ve Rekabet Denetimi
İtalya'da şirket birleşme ve devralmalarında 287/1990 sayılı Rekabet Kanunu uyarınca AGCM yoğunlaşma bildirimi, ciro eşikleri ve izin süreçleri.
- İtalya'da Yenilikçi Girişim: Startup ve KOBİ Teşvikleri
İtalya'da 179/2012 sayılı Kanun kapsamında yenilikçi girişim (startup innovativa) ve yenilikçi KOBİ statüsü, özel sicil kaydı ve vergi teşvikleri.
- İtalyan Golden Power Mevzuatı ve Stratejik Yatırım Denetimi
İtalya'da 21/2012 sayılı KHK kapsamında Golden Power bildirimi, stratejik sektörlerde şirket devralmaları ve yeminli çeviri esasları.
- İtalyan Hukukunda 231 Modeli ve Ceza Sorumluluğu
İtalyan 231/2001 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamesi, şirketlerin kurumsal ceza sorumluluğu, Modello 231 uyum sistemi ve denetim kurulu rehberi.
- İtalyan Hukukunda Haksız Rekabet ve Ticari Sırlar
İtalyan Medeni Kanunu m. 2598 uyarınca haksız rekabet eylemleri, ticari sırların korunması, ihtiyati tedbir ve tazminat davaları rehberi.
- İtalyan Hukukunda Ortaklıktan Çıkma ve Çıkarılma
İtalyan şirketler hukukunda Srl ve SpA ortaklıktan çıkma hakkı recesso, haklı sebeple çıkarılma esclusione ve hisse değerleme esasları.
- İtalyan Hukukunda Şirketler Grubu ve Yönetim Sorumluluğu
İtalyan Medeni Kanunu m. 2497 (Codice Civile) uyarınca şirketler grubunda ana şirketin yönetim ve koordinasyon (direzione e coordinamento) sorumluluğu.
- İtalyan Hukukunda Srl ve SpA Şirket Mukayesesi
İtalyan şirketler hukukunda limited şirket Srl ile anonim şirket SpA karşılaştırması, asgari sermaye, denetim kurulu ve yönetişim rehberi.
- İtalyan Hukukunda Ticari Komisyonculuk ve Brokerlık Rejimi
İtalyan Medeni Kanunu kapsamında ticari simsarlık mediazione ve komisyonculuk commissione sözleşmeleri, ücret hakkı ve yeminli tercüme süreçleri.
- İtalyan İcra Hukukunda Üçüncü Kişilerdeki Alacakların Haczi
İtalyan Medeni Usul Kanununda üçüncü kişilerdeki hak ve alacakların haczi pignoramento presso terzi, banka blokeleri ve yeminli tercüme rehberi.
- İtalyan İş Hukukunda CCNL Sistemi ve İşçi Hakları
İtalyan çalışma hayatında Ulusal Toplu İş Sözleşmesi (CCNL) sistemi, asgari ücret baremleri, çalışma saatleri ve yabancı işveren rehberi.
- İtalyan Kriz Kanununda Müzakereli Uzlaşma ve Şirket Kurtarma
İtalya'da 14/2019 sayılı Kriz Kanunu kapsamında müzakereli kriz çözümü composizione negoziata, uzman atanması ve yeminli çeviri süreci.
- İtalyan Şirketleri ile Uyuşmazlıklarda Arabuluculuk
İtalyan firmalarıyla sözleşme ihtilaflarında İtalyan Medeni Kanunu, D.Lgs. 28/2010 zorunlu arabuluculuk şartı ve tahkim mekanizması analiz notu.
- İtalyan Şirketlerinde Denetim Kurulu ve Zorunlu Atama
İtalyan Medeni Kanunu m. 2477 uyarınca Srl şirketlerinde denetim kurulu (collegio sindacale) veya tek denetçi atama şartları ve görev kapsamı.
- İtalyan Şirketlerinde Tahvil İhracı ve Finansman
İtalyan şirketler hukukunda tahvil ihracı emissione di obbligazioni, sermaye piyasası kuralları, teminatlı borçlanma senetleri ve yeminli tercüme rehberi.
- İtalyan Şirketlerinden Alacak Takibi ve İflas Hukuku
İtalya'daki borçlu şirketlerden alacak tahsili, Ingiunzione di Pagamento ödeme emri, iflas masasına alacak kaydı ve delil tanzimi.
- İtalyan Tüketici Kanunu ve Sınır Ötesi E-Ticaret Kuralları
İtalya'da 206/2005 sayılı Tüketici Kanunu (Codice del Consumo) uyarınca sınır ötesi e-ticaret, cayma hakkı, yasal uygunluk garantisi ve çeviri.
- İtalyan Vergi Hukukunda Daimi Temsilcilik ve TUIR m. 162
İtalya Gelir Vergisi Kanunu (TUIR m. 162) uyarınca yabancı şirketlerin daimi işyeri (stabile organizzazione) riski, acente kriterleri ve çeviri.
- Noterlik Kanunu ve Evrak Tasdikinde Yeni Düzenlemeler
1512 sayılı Noterlik Kanunu değişiklikleri, 7533 sayılı Yargı Paketi ve İtalya ile evrak trafiğinde elektronik tasdik usulleri bilgilendirme notu.
- Ticari Sözleşmelerde Mücbir Sebep ve İtalyan Hukuku
Türkiye-İtalya ticari sözleşmelerinde mücbir sebep (forza maggiore) klozları, aşırı ifa güçlüğü, CISG kuralları ve fesih sonuçları rehberi.
- Türk İtalyan Şirketlerinde Transfer Fiyatlandırması
Türkiye-İtalya ilişkili şirketler arası işlemlerde transfer fiyatlandırması (prezzi di trasferimento), emsallere uygunluk ve cezai koruma belgelendirmesi.
- Türk İtalyan Sözleşmelerinde Yetki Şartı ve Tahkim
İtalyan ve Türk şirketleri arasındaki sözleşmelerde yetki şartı, uygulanacak hukuk, New York Sözleşmesi ve tahkim şartı düzenleme rehberi.
- Türk Şirketlerinin İtalya'da Gayrimenkul Yatırımları
Türk şirketlerinin İtalya'da ticari gayrimenkul iktisabı, tapu devir şartları, kurumlar vergisi, IMU ve çifte vergilendirmeyi önleme kuralları.
- Türkiye İtalya Arasında Vergi İstisnası ve Kar Payı Dağıtımı
Türkiye İtalya vergi anlaşması kapsamında temettü dağıtımı tassazione dividendi, stopaj oranları ve mukimlik belgesi rehberi.
- Türkiye İtalya Gümrük Birliği ve Menşe Kuralları
1/95 sayılı Türkiye-AB Ortaklık Konseyi Kararı çerçevesinde İtalya ile ticarette serbest dolaşım, A.TR belgesi ve menşe kuralları rehberi.
- Türkiye İtalya Marka ve Patent İhlali Davaları
Türkiye ve İtalya arasında marka taklidi, patent ihlali davaları, İtalyan Fikri Mülkiyet Kodu CPI hükümleri ve yeminli adli tercüme rehberi.
- Türkiye'de İtalyan Yatırımları ve Yatırım Teşvikleri
Türkiye'de doğrudan yatırım yapan İtalyan şirketleri için 4875 sayılı Kanun, teşvik belgesi başvuru süreçleri ve sermaye intikali kuralları.
- Türkiye'de Şube Açılışı ve İrtibat Ofisi Mukayesesi
İtalyan şirketlerinin Türkiye'de şube açması ile irtibat bürosu kurması arasındaki hukuki farklar, vergilendirme ve tescil şartları.
- Türkiye-İtalya Çifte Vergi Anlaşması ve Stopaj Rehberi
Türkiye ile İtalya arasındaki Çifte Vergilendirmeyi Önleme Anlaşması, temettü ve faiz stopaj oranları ile mukimlik belgesi tasdik esasları.
- Yeni İtalyan Kamu İhale Kanunu ve Yabancı İstekliler
İtalya'da 36/2023 sayılı Yeni Kamu İhale Kanunu (Codice dei Contratti Pubblici) kapsamında dijital ihale süreci, sonuç ilkesi ve yabancı şirketlerin.
Süzgece uyan sayfa yok.
Bölüm hakkında
Türkiye ile İtalya arasındaki ticari mevzuat gelişmeleri, gümrük tarife uygulamaları ve adli süreçlere dair inceleme notları bu bölümde yayımlanır.
Mevzuat Analizleri
İtalyan ticaret kanunu güncellemeleri, AB gümrük direktifleri ve uluslararası tasdik sözleşmelerine ilişkin değerlendirme yazıları yer alır.
Güncel Değerlendirmeler
Dış ticaret şirketlerinin ve hukuk bürolarının uygulamada karşılaştığı pratik hususlar emsal vakalar ışığında değerlendirilir.