Ana içeriğe geç

İtalyanca Çeviri Portalı özel bir şirket tarafından işletilmektedir. Resmî bir makam veya konsolosluk değildir. Hakkında

İtalya'da Antrepo ve Gümrüklü Depo Rehberi

Şekil şartı: Noter Onaylı Yeminli Çeviri: Ticari ve Gümrük

Türkiye'den İtalya'ya ve Avrupa Birliği pazarına düzenli sanayi mamulü, tekstil, makine aksamı, otomotiv yan sanayi veya kimyasal hammadde sevk eden Türk ihracatçıları için en stratejik lojistik modellerin başında İtalya'da Gümrük Antreposu (Deposito Doganale) ve KDV Deposu (Deposito IVA) kullanımı gelir. Malların İtalya sınırına ulaştığı anda serbest dolaşıma sokulup vergilerinin derhal ödenmesi yerine gümrük denetimi altında depolanması, Türk şirketlerine muazzam bir nakit akışı ve operasyonel esneklik sağlar.

Gümrük Antreposu Türleri ve Askıya Alma Rejimi

Avrupa Birliği Gümrük Kodu (Regolamento UE 952/2013) uyarınca İtalya'daki gümrüklü depolar genel antrepo (deposito pubblico) ve özel antrepo (deposito privato) olmak üzere iki ana kategoriye ayrılır. Kamu antrepolarında lisanslı İtalyan lojistik firmaları birden fazla şirketin malını emanete alabilirken, özel antrepolar yalnızca yetkilendirilmiş ithalatçının kendi mallarını stoklaması amacıyla kurulur.

Mallar antrepo rejiminde bulunduğu sürece gümrük vergileri ve KDV askıya alınır; bu durum nihai alıcıya satış gerçekleşene kadar vergi finansmanı yükünü ortadan kaldırır. Türkiye'den sevk edilen malların gümrük rejimine girişi, sevkiyat evrakları arasında yer alan ATR ve EUR1 dolaşım belgesi ile beyan edilir.

KDV Deposu (Deposito IVA) ve İç Pazar Satışları

Gümrük vergisinden muaf olan veya vergisi ödenerek serbest dolaşıma sokulan mallar bakımından İtalyan Vergi Kanunu çerçevesinde "Deposito IVA" müessesesi devreye girer. KDV deposuna alınan malların antrepo içi el değiştirmesi veya işlenmesi KDV'den istisna tutulur. Mal depodan fiziki olarak çekilip İtalyan nihai alıcısına teslim edildiğinde ters ibraz (reverse charge) mekanizmasıyla KDV beyan edilir.

Antrepo operasyonlarında gecikme yaşanmaması için şirketin gümrük güvenilirliği teyit edilmeli, İtalya AEO ve EORI sorgulama kanalları üzerinden gümrük yetki kodları kontrol edilmelidir.

ADM Denetimleri ve Yeminli Belgelerin İbrazı

İtalyan Gümrükler ve Tekeller Ajansı (ADM) müfettişleri, antrepolarda periyodik stok sayımları ve evrak denetimleri gerçekleştirir. Antrepoya giriş ve çıkışlarda konşimento, CMR, fatura, çeki listesi ve teknik spektlerin eksiksiz bulunması zorunludur. Prosedürlerin detayları ADM İtalyan gümrük idaresi teslim şartları sayfamızda belirtilmektedir.

Kabul garantisi verilmez; antrepo izinlerinin verilmesine, teminat tutarlarına ve mal muayenelerine yetkili İtalyan gümrük müdürlüğü karar verir. Depo sözleşmeleri ve sevk irsaliyelerinin İtalyanca yeminli tercümesi cezai vergi tarhiyatlarını ve idari gecikmeleri önler.

Sık Karşılaşılan Sorular

Mallar İtalya'daki gümrük antreposunda ne kadar süre bekletilebilir?

Avrupa Birliği Gümrük Kodu uyarınca kural olarak gümrük antreposunda malların kalış süresi için herhangi bir azami zaman sınırı bulunmamaktadır.

Antrepodaki mallar üzerinde ambalajlama ve etiketleme yapılabilir mi?

Evet, gümrük idaresinin izniyle malların korunması veya pazara hazırlanması amacıyla olağan elleçleme (manipolazioni usuali) işlemleri serbestçe yapılabilir.

Belge bilgileri

Yasal dayanak:
  • Avrupa Birliği Gümrük Kodu Regolamento UE 952/2013 CDU art. 237-242
  • İtalyan Gümrük Kanunu TULD D.P.R. 43/1973
  • ADM Gümrükler ve Tekeller Ajansı Yönergeleri
Son kontrol:

Bu site Hacettepe Tercüme Ltd. Şti. tarafından işletilmekte olup İtalyan veya Türk resmî makamı, konsolosluğu veya adli merci değildir.